وَهُوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَحْجُورًا (53 )
تو همان خدايى هستى كه دو درياى شور و شيرين را كنار هم قرار دادى و بين اين دو دريا، مانعى قرار دادى تا آب اين دو دريا، با هم مخلوط نشود، اين براى تو كارى ندارد، گويا تو با اين سخن مى خواهى به محمّد(صلى الله عليه وآله)بگويى كه نگران دسيسه ها و سخنان كافران نباشد. كافران محمّد(صلى الله عليه وآله) را جادوگر و ديوانه مى خواندند و به مسلمانان مى گفتند: "چرا شما از يك جادوگر پيروى مى كنيد"، امّا تو كارى كردى كه اين سخنان در قلب مسلمانان اثر نكند.
درست است كه مؤمنان و كافران كنار هم هستند، امّا هرگز كفر كافران به مؤمنان سرايت نمى كند، پيروان محمّد(صلى الله عليه وآله) همه شكنجه ها را تحمّل مى كنند امّا از دين محمّد(صلى الله عليه وآله) دست برنمى دارند، تو قلب آنان را چنان محكم كردى كه ايمان را با هيچ چيز ديگر عوض نمى كنند.

* * *

من دوست دارم بدانم اين دو دريا كجا هستند؟ درياى شور و درياى شيرين؟
آب بيشتر رودها شيرين مى باشد، اين رودها از كوه ها سرچشمه گرفته و به سوى دريا مى روند، وقتى رود بزرگى به دريا مى رسد، آب شور دريا را عقب مى راند و در دهانه خود، محدوده اى درست مى كند كه آب آن، شيرين است. اين آب شيرين با آب شور دريا مخلوط نمى شود و اين از عجايب قدرت خدا مى باشد.
همچنين در اقيانوس "اطلس" جريان آب شيرينى وجود دارد كه آن را "گلف استيريم" مى نامند، اين جريان بزرگ آب از سواحل آمريكاى مركزى حركت مى كند و به سواحل اروپاى شمالى مى رسد و هرگز با آب اطراف خود مخلوط نمى شود. طول اين جريان حدود 7 هزار كيلومتر و عرض آن 150 كيلومتر و عمق آن 800 متر مى باشد.
در واقع در وسط اقيانوس اطلس (كه آب آن شور است)، اين جريان آب شيرين وجود دارد و اين آب شيرين با آب شور اقيانوس مخلوط نمى شود.

* * *